English

Earlier this month, Ciclismo guides Henrick Murphy and Massimo Marenco celebrated their respective 40th birthdays on tour in Gran Canaria with a fantastic, festive group. Here, Henrick shares his thoughts on this memorable trip along with a guest on tour, whose photos capture the undying spirit of this special-edition tour.

Español

A comienzos de este mes, las Guías de Ciclismo Henrick Murphy y Massimo Marenco celebra sus 40 cumpleaños en gira en Gran Canaria, con un fantástico grupo festivo. Aquí, Henrick comparte sus pensamientos sobre este viaje memorable junto con un invitado en gira, cuyas fotografías capturan el espíritu inmortal de la edición especial de este tour.

Francés

Plus tôt ce mois, Ciclismo Henrick guides Murphy et Massimo Marenco célébré leur 40e anniversaire en tournée à Gran Canaria avec un fantastique, groupe festif. Ici, Henrick fait part de ses impressions sur ce voyage mémorable avec un invité en tournée, dont les photos saisir l’undying esprit de cette visite spéciale.

Channel of the Cyclist, Canal del Ciclismo